루터의 독일어 성경

http://giambologna.blog.me/220899035679

루터 시대 유일한 합법적인 성경은 라틴어 성경 불가타, 헬라어, 히브리어이다.

다른 언어로 된 성경을 소유하면 사형에 처해질 수 있었다.

1522년 독일어 신약성경이 번역 출판 되었을 때, ‘9월 성경’으로 불리는 초판이 3,000부 인쇄되었고, 같은 해 12월에 제 2판이 나왔으며, 이후로 11년간 고지(산지가 많은 남부지여) 독일어로 14회, 저지(네덜란드를 포함한 북부지역) 독일어로 7회 중판을 내었다.

루터가 살아 있는 동안 모두 10만부 이상 인쇄되었고, 1534년 루터의 신구약 완역본이 나온 이래로 1622년까지 85판 50만부 이상이 판매되었다.