성서 정경들의 서로 다른 형태

성서 정경들의 서로 다른 형태

 

유대교정경	개신교 정경	로마가톨릭 정경	그리스정교 정경	러시아정교 정경	에티오피아정교 정경
토라	오경	오경	오경	오경	오경
창세기	창세기	창세기	창세기	창세기	창세기
출애굽기	출애굽기	출애굽기	출애굽기	출애굽기	출애굽기
레위기	레위기	레위기	레위기	레위기	레위기
민수기	민수기	민수기	민수기	민수기	민수기
신명기	신명기	신명기	신명기	신명기	신명기
예언서	역사서	역사서	역사서	역사서	역사서
여호수아	여호수아	여호수아	여호수아	여호수아	에녹
사사기	사사기	사사기	사사기	사사기	희년서(Jubilees)
사무엘	룻기	룻기	룻기	룻기	여호수아
열왕기	사무엘상하	사무엘상하	1-4 왕국	사무엘상하	사사기
이사야	열왕기상하	열왕기상하	역대기상하	열왕기상하	룻기
예레미야	역대기상하	역대기상하	1 에스드라	역대기상하	사무엘상하
에스겔	에스라	에스라	2에스드라(스-느)	1에스드라(스-느)	열왕기상하
12소예언서	느헤미야	느헤미야	토비트	2-3 에스드라	역대기상하
호세아	에스더(MT)	토비트	유딧	토비트	에스라
요엘		유딧	에스더(LXX)	유딧	느헤미야
아모스	시문서/지혜문서	에스더(LXX)	1-3 마카비	에스더(LXX)	3-4 에스라
오바댜	욥기	1-2 마카비		1-3 마카비	토비트
요나	시편		시문서/지혜문서		유딧
미가	잠언	시문서/지혜문서	욥기	시문서/지혜문서	에스더(LXX)
나훔	전도서	욥기	시편(151편포함)	욥기	1-3 마카비
하박국	아가	시편	므낫세 기도	시편(151편포함)
스바냐		잠언	잠언	므낫세 기도	시문서/지혜문서
학개	예언서	전도서	전도서	잠언	욥기
스가랴	이사야	아가	아가	전도서	시편(151편포함)
말라기	예레미야	솔로몬지혜서	솔로몬지혜서	아가	잠언
	예레미야 애가	집회서	집회서	솔로몬지혜서	솔로몬지혜서
성문서	에스겔			집회서	전도서
시편	다니엘(MT)	예언서	예언서		아가
욥기	호세아	이사야	이사야	예언서	집회서
잠언	요엘	예레미야	예레미야	이사야
룻기	아모스	예레미야 애가	예레미야 애가	예레미야	예언서
아가	오바댜	바룩	바룩	예레미야 애가	이사야
전도서	요나	예레미야 서신	예레미야 서신	바룩	예레미야
예레미야 애가	미가	에스겔	에스겔	예레미야 서신	바룩
에스더(MT)	나훔	다니엘(LXX)	다니엘(LXX)	에스겔	예레미야 서신
다니엘(MT)	하박국	호세아	호세아	다니엘(LXX)	예레미야 애가
에스라-느헤미야	스바냐	요엘	요엘	호세아	에스겔
역대기	학개	아모스	아모스	요엘	다니엘(LXX)
	스가랴	오바댜	오바댜	아모스	호세아
	말라기	요나	요나	오바댜	아모스
		미가	미가	요나	미가
		나훔	나훔	미가	요엘
		하박국	하박국	나훔	오바댜
		스바냐	스바냐	하박국	요나
		학개	학개	스바냐	나훔
		스가랴	스가랴	학개	하박국
		말라기	말라기	스가랴	스바냐
				말라기	학개
					스가랴
					말라기